Soutirer une nouvelle fois 3 litres de jus chaud (voir l'
utilisation du thermoplongeur) et les remettre dans la bonbonne afin que
les quelques cm3 de jus contenus dans le tuyau de soutirage soient
également chauffés à température suffisante.
Placer l'outre vide sur une planchette légèrement surélevée du côté de la
bonbonne.
Tenir la partie rigide de l'outre (support du goulot) ou l'introduire dans une
encoche adéquate pratiquée dans une plaque de bois ou de Plexiglas. Des
supports peuvent aussi être obtenus auprès des fournisseurs d'emballages.
Remplir l'outre sans excès faute de quoi elle ne rentrerait plus dans le carton
destiné à la recevoir. Il est possible de placer au préalable une balance
sous le sachet pour être précis (voir les informations concernant la vente directe).
Appuyer sur la partie souple de l'outre pour évacuer l'air, sans faire déborder le
jus.
Fixer la fermeture rigide.
Introduire l'outre dans le carton prévu à cet effet.